Document explicatif pour l'arrivée et le départ des élèves
Bisou d’école (système du matin) 1. Le matin, de 8h à 8h25, le stationnement sera disponible SEULEMENT pour les parents d’enfants préscolaire de La Coccinelle et pour les membres du personnel. 2. Les chauffeurs doivent attendre patiemment leur tour en une seule ligne et NE PAS DÉPASSER les voitures devant eux (voir flèches rouges du diagramme). 3. Les chauffeurs doivent demeurer à l’intérieur du véhicule. 4. Les enfants doivent sortir du véhicule par la porte du passager avant ou arrière, et ce, seulement lorsqu’un membre du personnel leur ouvre la porte. 5. Ce mode de fonctionnement sera aussi valide lors des journées d’intempéries. 6. On demande aux chauffeurs d’être vigilants et de surveiller les élèves et piétons qui traversent au bout du Bisou d’école. | |
Départ en fin de journée (PM) 1. TOUS les élèves de l’école sortiront par la porte principale de l’école, sauf ceux qui prennent l’autobus. 2. Dès 14h25, le débarcadère n’est plus accessible aux voitures. 3. Si vous devez venir chercher votre enfant entre 14h25 et 14h50, veuillez utiliser le stationnement ou sur les rues avoisinantes. 3. Pour les marcheurs, nous demandons aux parents de bien vouloir attendre sur le trottoir en face de l’école, de l’autre côté du débarcadère des autobus. 4. Les élèves de la maternelle à la 2e année sortiront de l’école vers 14h45. Les élèves de la 3e à la 6e année quitteront l’école seulement à la cloche à 14h50. 5. Les membres du personnel s’assureront d’avoir un contact visuel avec les parents avant de permettre aux élèves de la maternelle à la 3e de rejoindre leurs adultes responsables. |
|
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.